|
SPECIAL SECTION: Information Retrieval and Natural Language Processing |
| 1. |
Mikhail Mikhailov, Hannu Tommola, and Nina
Isolahti
(Finland)
Spoken to
Spoken vs. Spoken to Written: Corpus Approach to
Exploring Interpreting and Subtitling (pp. 5-9) |
| 2. |
Thoudam Doren Singh and Sivaji Bandyopadhyay
(India)
Semi-Automatic Parallel Corpora Extraction from
Comparable News Corpora
(pp. 11-17) |
| 3. |
Tadahiko Kumamoto (Japan)
A Natural
Language Dialogue System for Impression-based
Music Retrieval (pp. 19-24) |
| 4. |
Ahmad R. Shahid and Dimitar Kazakov
(UK)
Retrieving
Lexical Semantics from Multilingual Corpora (pp.
25-28) |
| 5. |
Enrique Vallés Balaguer, Paolo Rosso, Angela
Locoro, Viviana Mascardi
(Spain)
Análisis
de Opiniones con Ontologías
(Analysis of
Opinions using Ontologies) (pp. 29-37) |
| 6. |
Sonia Ordoñez Salinas (Colombia)
Aprendizaje de Reglas Encadenas para la Creación
de Grafos Conceptuales
(Learning of
Chained Rules for Construction of Conceptual
Graphs)
(pp. 39-45) |
|
REGULAR PAPERS |
| 7. |
Genoveva Vargas-Solar, Paolo Bucciol, and
Christine Collet (France)
On a
Framework for Complex and ad hoc Event
Management over Distributed Systems (pp.
47-58) |
| 8. |
Jesús Antonio Álvarez Cedillo,
Juan Carlos Herrera Lozada, Patricia Pérez
Romero
(Mexico)
Sistema
Informático para Análisis de Cardiopatía
(Computer
System for Analysis of Holter Cardiopathy) (pp. 59-66)
|
| 9. |
Gustavo A. García, Octavio Salcedo
(Colombia)
Predicción
de Fallos en Redes IP empleando Redes Neuronales
Artificiales
(Prediction of
Failures in IP Networks using Artificial Neural
Networks)
(pp. 67-75) |
